As we say hello to the new year, the Parents' Place FRC wants to wish you all a happy and safe 2022. Parents' Place will remain open remotely during regular business hours: Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. and continue delivering caring services to protect and support our families and community. 

We welcome the new year with a strong collaboration with our local Regional Center with a series of workshops, starting with "IEP 101" presented by Nora Perez -Givens. The SG/PRC Outreach and Compliance team will offer "Living Options" and "How We Can Support You." Attending these series will give you an excellent opportunity to meet the SG/PRC team presenters: Mr. Salvador Gonzalez, Director of Community Outreach and Compliance; Xochitl Gonzalez, Community Outreach Specialist; Daniel Ibarra, Fair Hearing Specialist; Amos Byun, Asian Community Outreach Specialist; and Joshua Treviño, BCBA Specialist. 

We will continue to collaborate with our local School Districts and SELPAs. We look forward to expanding this collaboration with our new alternative dispute resolution "ADR" project.

I am pleased to let you know that our Technology Lending Library (TLL) continues running strong. As of today, we have 230 iPads in families' homes. Please do not forget that we have plenty of Personal Protective Equipment (PPE) for all families receiving services from SG/PRC. We continue to have contactless appointments available for families that need to pick up informational materials, PPE kits, iPads, etc. We are here for you!

I want to take this opportunity to thank everyone who was part of our service delivery. First, we want to thank the entire SG/PRC Team for partnering all year long. Our families and community are blessed to have you as partners. Next, we want to thank the H.H. Dorje Chang Buddha III Cultural Art Museum for opening their doors to our families and children, where they enjoyed a multicultural event, fantastic food, and entertainment. To end the year, we successfully had our drive-through event with the help of our vendor community and volunteers who took part with financial support, goods, toys, and their time. Lastly, our staff and Board of Directors continue to be committed to serving families in the San Gabriel Valley community. Thank you!

I invite you to visit our website www.parentsplacefrc.com for our current calendar of events and digital resources. All our workshops, conferences, and support groups are open year-round via Zoom until this worldwide pandemic allows us to meet in person once again.
​
Until then, I urge everyone to help one another. May the new year bless you with health, wealth, and happiness. May we all do our part as selfless giving is the art of living.  

Estimadas familias, amigos, profesionales y miembros de la comunidad,
​
Mientras decimos hola al nuevo año, Parents' Place quiere desearles a todos ustedes un seguro y Feliz año 2022. Parents' Place permanecerá abierto de forma remota durante horas hábiles de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. y continuaremos brindando servicios de cuidado para proteger y apoyar a nuestras familias y comunidad.

Damos la bienvenida al nuevo año con una fuerte colaboración en conjunto con nuestro Centro Regional local con una serie de talleres, empezando con "IEP 101" presentado por Nora Perez-Givens. El equipo de Alcance y Cumplimiento de SG/PRC y su director el Sr. Salvador Gonzalez ofrecerá "Opciones de vida" y "Cómo podemos apoyarlo".  Asistir a estas series le dará una excelente oportunidad de conocer a los presentadores del equipo SG/PRC: El Sr. Salvador González, Director de Alcance Comunitario y Cumplimiento; Xochitl González, Especialista en Alcance Comunitario; Daniel Ibarra, Especialista en Audiencia Justa; Amos Byun, Especialista en Alcance Comunitario Asiático; y Joshua Treviño, Especialista en BCBA. 

Continuaremos colaborando con nuestros distritos escolares, locales y SELPAs. Esperamos expandir esta colaboración con nuestro nuevo proyecto de resolución alternativa de disputas "ADR".

Me complace informarles que nuestra Biblioteca de Préstamo de Tecnología (TLL, por sus siglas en inglés) continúa funcionando con solidez. A la fecha, contamos con 230 iPads en los hogares de las familias. No olvide que tenemos suficiente equipo de protección personal (PPE) para todas las familias que reciben servicios de SG/PRC. Continuamos teniendo citas sin contacto disponibles para familias que necesitan recoger materiales informativos, kits de PPE, iPads, etc. ¡Estamos aquí para ayudarles!

Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los que formaron parte de nuestra prestación de servicios. Primero, queremos agradecer a todo el equipo de SG/PRC por colaborar durante todo el año. Nuestras familias y nuestra comunidad tienen la bendición de tenerlos como socios. A continuación, queremos agradecer al Museo de Arte Cultural H.H. Dorje Chang Buddha III por abrir sus puertas a nuestras familias y niños, donde disfrutaron de un evento multicultural, comida fantástica y entretenimiento. Para finalizar el año, tuvimos con éxito nuestro evento de autoservicio con la ayuda de nuestra comunidad de proveedores y voluntarios que participaron con apoyo financiero, bienes, juguetes y su tiempo. Por último, nuestro personal y la Junta Directiva siguen comprometidos a servir a las familias de la comunidad del Valle de San Gabriel. ¡Gracias!

Le invito a visitar nuestro sitio web www.parentsplacefrc.com para ver nuestro calendario actual de eventos y recursos digitales. Todos nuestros talleres, conferencias y grupos de apoyo están abiertos todo el año a través de Zoom hasta que esta pandemia mundial nos permita reunirnos en persona una vez más.

Hasta entonces, insto a todos a ayudarse mutuamente. Que el nuevo año los bendiga con salud, riqueza y felicidad. Que todos hagamos nuestra parte, ya que dar desinteresadamente es el arte de vivir.  

Bienvenidos al último trimestre de 2021. Nuestra temporada navideña se acerca rápidamente y Parents' Place se está preparando para terminar el año satisfaciendo las necesidades de nuestras familias de forma remota.        Muchas familias se han visto afectadas por la pandemia y las enfermedades asociadas. Es importante tomarse el tiempo para enviar pensamientos sanadores a quienes dieron positivo en la prueba, perdieron a un ser querido o tienen a un ser querido en el hospital. Queremos asegurarnos de que todos sepan que estamos en la oficina
ayudando a nuestras familias y comunidad de manera virtual.
 
Atendemos sin contacto físico a las familias con cita previa cuando necesitan recoger materiales informativos, kits, iPads, etc. No olvide que tenemos suficiente Equipo de Protección Personal (PPE) para todas las familias que reciben servicios de SG/PRC. incluidas las máscaras quirúrgicas para niños. ¡Estamos aquí para usted!
 
Me complace informarle que nuestra Biblioteca de préstamos de tecnología (TLL) sigue funcionando con
fuerza. Hoy en día, tenemos 180 iPads en los hogares de las familias.
 
Parents’ Place y el Centro Regional local continúan con una fuerte alianza de colaboración por lo que estaremos brindando talleres organizados por miembros y directores del equipo SG/PRC. Comenzaremos con un taller de Elegibilidad de Intervención Temprana y Lanterman Provisional el 26 de octubre de 4:00 p.m. a 5:30 pm.     Seguido por un IEP 101, Opciones de vida y Cómo podemos ayudarlo, presentado por el equipo de             Cumplimiento y Alcance de SG/PRC. Esta es una gran oportunidad para conocer al equipo que estará                facilitando los talleres de SGPRC:
El Sr. Salvador Gonzalez, director de Alcance Comunitario y Cumplimiento, Xochitl Gonzalez y Amos Byun, Especialistas del Área Cultural, Daniel Ibarra, Especialista en Audiencias Justas,  Joshua Treviño, Especialista BCBA, Nora Perez-Givens, Especialista en Educación, Monica Barrios, Intervención Temprana/Especialista en Cumplimiento de Admisiones y Lupe Magallanes-Angel, Directora Asociada de Servicios de Admisión e Intervención Temprana.
 
También estamos planeando nuestra decimocuarta conferencia anual, "La vida después de la preparatoria ... Lo que necesitas saber", que se llevará a cabo a través de Zoom el sábado 13 de noviembre de 2021, de 10 am a 12 pm. Únase a nosotros mientras aprendemos sobre educación postsecundaria y vocacional. Compartiremos información invaluable para ayudar a los jóvenes a comprender las diferentes opciones disponibles para ellos durante y después de la escuela preparatoria.
 
Las cajas de actividades de juguetes fueron un programa de préstamos exitoso antes de la pandemia, por lo que reanudamos este programa de forma remota. Funcionará de la misma manera que nuestros programas de TLL y PPE. Hemos agregado muchos libros y juguetes sobre el desarrollo socioemocional. Llame para una cita si desea pedir prestado alguno de los artículos disponibles.
 
Cada año, en colaboración con el Departamento de Bomberos de West Covina, Baldwin Park CHP y muchas organizaciones e individuos, hemos proporcionado juguetes para niños, jóvenes y adultos que tienen                necesidades especiales y participan en nuestros grupos de apoyo. Estamos pidiendo a las organizaciones o      personas que deseen donar un juguete nuevo, o tarjeta de regalo de $5.00 para que colaboren a que esta        temporada navideña sea más brillante para las familias a las que servimos.
 
Si busca apoyo o necesita asistir a una capacitación específica en este mundo virtual, comuníquese con nosotros al 626-919-1091 o por correo electrónico a
empower@parentsplacefrc.com.
 
En nombre de la Junta Directiva de Parents’ Place, el personal y yo misma, les deseamos un feliz, seguro y próspero año nuevo.
 
¡Gracias!
 
 

Queridas Familias, Amigos, Profesionales y Miembros de la Comunidad,
Nosotros le damos la bienvenida al nuevo año escolar 2020-2021, con un especial reconocimiento a los niños, padres, y maestros.
Nosotros deseamos que usted y sus seres queridos se encuentren seguros en estos tiempos difíciles. Este año escolar viene con nuevas formas de acercamientos, nuevas formas de pensar, y nuevas soluciones. Mientras continuamos enfrentándonos a estos desafíos de coronavirus y de pandemia, una cosa sigue constante: El valor de la colaboración de los Padres.
Aquí en Parents` Place nosotros recibimos el nuevo año escolar con un emocionante entrenamiento virtual gratis para nuestras familias y nuestra comunidad, Nuestro propio 31vo Seminario Anual de Disabilidades/Posibilidades. Este año nuestro seminario se titula “Dando apoyo a las Familias, Cuidadores, y Profesionales de niños con Necesidades Especiales Durante tiempos Inciertos” Nuestra oradora Laura Counts, MA del Instituto de Desarrollo Infantil en Reseda CA, También estará presentando Navegando La Intervención Temprana y El proceso de Transición al Distrito Escolar, y enfocándonos en entender las necesidades complejas de todos los miembros de la familia, la importancia de permanecer en cuarentena, y el estrés en los padres. Por favor vea el volante incluido para más   detalles e instrucciones para registrarse.
De acuerdo y los estudiantes vayan regresando a la escuela en persona, o con aprendizaje a distancia, talvez los   padres tengan preguntas acerca de sus derechos paternales bajo la ley– El Acta de educación para personas con discapacidad (IDEA)=Individual Disability Education Act (IDEA). En Oct-21-2020 de 10:00 am a 12:00 pm. Por favor acompáñenos en un entrenamiento en Educación Especial y COVID-19 presentado por los Derechos de Discapacitados en California.
Nuestro grupo de apoyo en chino tendrá un entrenamiento para las familias que hablan mandarín acerca de las aplicaciones para aprender destrezas para la Vida y como Socializar. Las aplicaciones se enfocarán e incluirán,    cuidado personal, tareas de casa, decir el tiempo, marcar al 911, destrezas sociales y más. El día Oct. 27, 2020 de las 2 pm. a 4 pm.
Nuestro especial agradecimiento para el Dr. Scott Turner, El director de ESGV/SELPA por darnos su tiempo y   conversar vía ZOOM con nuestras familias de idioma Ingles en el grupo de apoyo REACH acerca de la participación y el aprendizaje a distancia y muchos recursos compartidos durante la presentación. Si usted quiere recibir una copia de la presentación de este día por favor contáctese con nosotros enviándonos su información a: empower@parentsplacefrc.com y nosotros se la enviaremos por correo electrónico.
Cada año en colaboración con el Departamento de Bomberos de West Covina y El Departamento de Policía de Baldwin Park CHP hemos podido proveer juguetes a todos los niños y jóvenes adultos que tienen necesidades especiales y que participan en nuestros grupos de apoyo. Debido al Coronavirus la entrega de juguetes es incierta. Estamos pidiendo a organizaciones y personas que deseen donar un juguete nuevo para darlo a los niños y con su asistencia podremos tener una mejor temporada navideña para nuestros niños y jóvenes.
Finalmente, nosotros estamos muy contentos de anunciarles una nueva colaboración con nuestro Centro Regional de San Gabriel, Mr. Anthony Hill y su grupo tan dedicado en la creación del Programa de Préstamo Biblioteca y Tecnología. Gracias SGPRC por siempre abogar por nuestras familias y nuestra comunidad.
Si usted necesita ayuda, y quiere algún entrenamiento en especial o programa que usted piensa que es necesario durante el aprendizaje a  distancia, por favor contáctenos al 626-919-1091 o al empower@parentsplacefrc.com. Sus sugerencias son bienvenidas. ~ Recuerde permitirse un espacio para descansar y recargar energías. En el nombre de Parents` Place y La Mesa Directiva, trabajadoras y yo deseamos que usted se mantenga seguro y saludable en este año escolar 2020-2021.

Dear Families, Friends, Professionals and Community Members,
We want to welcome the new school year 2020-2021, with special recognition to our children, parents, and teachers.  We hope that you and your loved ones remain safe during these very challenging times. This school year comes to us with new technological strategies, new ways of thinking and new educational opportunities. As we continue dealing with the coronavirus pandemic's ongoing struggles, one thing remains constant: The value of collaborating with parents.  
Here at Parents’ Place, we welcome the new school year with an exciting, free-virtual training for our families and community, our very own 31st Annual Disabilities/Possibilities Seminar. This year our seminar is titled “Supporting Families, Caregivers and Professionals of children with Special Needs During Uncertain Times." Our speaker Laura Counts, MA from the Child Development Institute in  Reseda, CA, will also present on navigating the Early Start to school district transition process.      Moreover, she will be focusing on understanding the complex family/caregiver needs and the importance of managing stress during the quarantine. Please register on the link here:            https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwvd-6tpzkoHdR2ray2AptYT8MTjT0lXkNb
As students head back to school either in person or distance learning, there might be questions that parents have about their parental rights under Individual Disabilities Education Act (IDEA) Please join us for a training on Special Education and COVID-19 on Oct. 21, 2020, from 10 a.m. to 12 p.m. presented by Disability Rights California. 
Our Chinese speaking support group will host a special training via Zoom for families who speak    Mandarin about Apps for Social and Life Skills on Oct. 27, 2020 from 2 p.m. to 4 p.m.
Our special gratitude goes out to Dr. Scott Turner, Director of the ESGV/SELPA, for sharing a dialogue via ZOOM with families of the English-Speaking support group REACH about distance learning and resources. If you would like to receive a copy of the PowerPoint presented that day, please contact us at empower@parentsplacefrc.com. 
 Every year with a collaboration with the West Covina Fire Department and the Baldwin Park CHP, we have provided toys for children and young adults who have special needs and participate in our support groups. Due to the Coronavirus, our Holiday Toy Giveaway is uncertain. We are asking organizations or     individuals who wish to donate a new toy to provide your assistance in helping make this holiday season brighter for our families served. 
Finally, we are excited to announce a new partnership with the San Gabriel Pomona Regional Center.  Mr. Anthony Hill, Esq. and his dedicated team has partnered with Parents' Place to establish a Technology Lending Library Program for Regional Center service recipients. Together, we will have technology devices/iPads through our lending program. On a case by case basis, Parents' Place might also assist with internet connectivity. This much-needed program is in its inception stages; however, if you are on our email list, you will receive details of the Technology Lending Library as soon as we have it up and running http://www.parentsplacefrc.com/newsletter.html. Thank you, SGPRC, for advocating for technology accessibility on behalf of our families and community. 
If you are seeking support or if you are interested in attending a specific training during this distance learning, please reach out to us at 626-919-1091 or empower@parentsplacefrc.com. We welcome your suggestions. ~ Remember to allow yourself space to rest and recharge. On behalf of Parents’ Place Board of Directors, staff and myself, we wish you stay safe and healthy on this new school year 2020-2021. 

​Estimadas familias, amigos, profesionales y miembros de la comunidad:

Espero que usted y sus seres queridos se mantengan saludables y disfruten su verano, a pesar de todo lo que sucede a nuestro alrededor. En Parents’ Place, comenzamos con éxito algunos de nuestros grupos de apoyo en inglés, español, mandarín / cantonés y jóvenes titanes a través de Zoom. Nuestro objetivo es continuar conectandonos con familias nuevas y caras conocidas en nuestra comunidad para empoderar a las familias, fortalecer su sentido de apoyo y conectarlos con los recursos disponibles. Me complace informar que hemos podido ayudar a las familias con alimentos y equipos de protección personal en colaboración con el Centro Regional de San Gabriel / Pomona.
EL hacer frente al brote de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) es estresante para muchos de nosotros. El miedo y la ansiedad por esta enfermedad pueden ser abrumadores y causar emociones fuertes en adultos y niños. Según CDC, el estrés durante un brote de una enfermedad infecciosa puede incluir lo siguiente: miedo y preocupación por su salud y la salud de sus seres queridos; cambios en el sueño o patrones de alimentación; dificultad para dormir o concentrarse; empeoramiento de problemas crónicos de salud; empeoramiento de las condiciones de salud mental; mayor uso de alcohol, tabaco u otras drogas (www.cdc.gov/).
Todos reaccionamos de manera diferente a situaciones estresantes. La forma en que usted responda al brote puede depender de sus antecedentes, experiencias, salud y los recursos disponibles dentro de su comunidad. Las personas que pueden responder más fuertemente al estrés de una crisis son las personas mayores, las personas con necesidades especiales, las personas con problemas de salud mental y las personas con enfermedades crónicas que tienen un mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19.
Formas de lidiar con el estrés:
Las siguientes son ideas que puede implementar en su rutina para ayudar a enfrentar las difíciles              circunstancias actuales:
Tómese el tiempo para relajarse: Intente participar en un pasatiempo u otras actividades que disfrute, como pintar, nadar, escuchar música, etc.
Conéctese con otros: Hable con personas de su confianza acerca de sus preocupaciones y cómo se siente. Cuídese usted mismo, a sus amigos y a su familia. Ayudar a otros a sobrellevar su estrés también puede fortalecer su comunidad.
Cuide su cuerpo: Coma sano, haga ejercicio y duerma lo suficiente.
Tómese un descanso, de vez en cuando: respire profundamente, estírese o medite.
Tómese un descanso para mirar, leer o escuchar las noticias, incluidas las redes sociales.
medios de comunicación. Escuchar repetidamente sobre la pandemia puede ser abrumador.
Evitar: el abuso de sustancias.
Participe en actividades mentalmente estimulantes: únase a un grupo de apoyo para padres en Parents’ Place o taller (consulte el calendario de próximos eventos para obtener más información). Tome un curso gratuito localmente a través de la universidad de Mt San Antonio (909) 274-4192 EOA@mtsac.edu
Si usted o un ser querido tiene problemas de salud mental, llame a la línea de acceso de salud mental del condado de Los Ángeles, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, al 1-800-854-7771.

Dear Families, Friends, Professionals and Community Members,
We have been implementing our new schedule for about six weeks, supporting families and our community remotely. My hope is that you and your family are doing well and you are all safe. Our current situation is creating new temporary ways of living that will eventually show how resilient we are during challenging times.
Many of you are working, sometimes extra hours to accomplish the essential services we need to get through this pandemic. I am grateful for all those in essential positions supporting our community at large. Government workers are providing services for our community; truck drivers are bustling to restock stores; supermarket clerks are assisting us with our food and manning counters; teachers have transitioned their curriculum online for students; families are coming together to ensure their needs are being met.
Thank you to our local partners who are now sharing their information online.  The San Gabriel Pomona Regional Center is also working remotely to provide coordinated services to new families and current families and individuals with special needs. Spiritt Family has now transitioned their family workshops to Zoom meetings (page 9). California Peer-Run Warm Line connects with people over the phone to share Mental Health resources (page 14).
Here at Parents’ Place Family Resource Center we are ensuring that our families who have children with special needs, do not go without resources. Our staff is available to support you via-phone, online and email. Some resources include: Local food bank locations, as well as educational resources for youth and young adults as they are learning from home. We are also assisting families with filling out Cal-Fresh applications remotely, Monday through Friday from 9am to 4:30pm via phone and online.
We need each other more than ever and we are here for you.
Please visit our website as we have ongoing, updated information, www.parentsplacefrc.com. If you have any questions or are in need of a resource that you are not able to locate, let us know. We are more than happy to help you find it. 
In the end, it is about caring for our families, listening to our leaders and implementing the guidelines recommended by  our health care professionals.  Let’s stay home whenever possible, practice good hygiene, play, talk and enjoy our time together as a family.
Wishing you and your family the best. As always, please do not hesitate to call us for support at (626) 919-1091.